The flower does not bloom here, the spring has forgotten to come, the injury is hurt here, but it has to be endured, (here the flower does not bloom) '' Life is fading, the oil will remain forever '' ') 2 '' Looking for a creature, where it will look sideways, here the injury is hurting '' '' 'But, it has to endure, here the flower does not bloom, the life that wants happiness, the separation' '' ') 2) The youth that has to bloom here, becomes sad, becomes desolate. The soul, a life is gone, here the injury is hurt but, it is endured, (here the flower does not bloom) the spring has forgotten to come, here the injury is hurt, but it is endured, (here the flower does not bloom '' '' '' '' ')
यहाँ फूल ना खिलेछ, बहार आउन नै भुलेछ,
यहाँ चोट दुखेकै छ, तर सहन परेकै छ,
(यहाँ फूल ना''' खिलेछ)
ओइलिरहेको जीवन, ओइलाई रहला सदा''')२
यहाँ फेरि जिउन सम्म, कस्ले बाच्न पाउला''',
खोजिरहेछ प्राणी, कहाँ आड देखिनेछ,
यहाँ चोट दुखेकै छ'''' तर, सहन परेकै छ,
यहाँ फूल ना खिलेछ, खुशी चाहने जिवन, बिरह साचिरहेछ''')२
यहाँ खिल्न पर्ने योवन, उदास उदास बनेछ,
उजाड उजाड आत्मा, एक जिवन गैरहेछ,
यहां चोट दुखेकै छ तर, सहन परेकै छ,(यहाँ फूल ना खिलेछ)
बहार आउन नै भुलेछ, यहाँ चोट दुखेकै छ, तर सहन परेकै छ,
(यहाँ फूल'''' ना खिलेछ''''''''')
Yahām̐ phūla nā khilēcha, bahāra ā'una nai bhulēcha, yahām̐ cōṭa dukhēkai cha, tara sahana parēkai cha, (yahām̐ phūla nā''' khilēcha) ō'ilirahēkō jīvana, ō'ilā'ī rahalā sadā''')2 yahām̐ phēri ji'una sam'ma, kaslē bācna pā'ulā''', khōjirahēcha prāṇī, kahām̐ āḍa dēkhinēcha, yahām̐ cōṭa dukhēkai cha'''' tara, sahana parēkai cha, yahām̐ phūla nā khilēcha, khuśī cāhanē jivana, biraha sācirahēcha''')2 yahām̐ khilna parnē yōvana, udāsa udāsa banēcha, ujāḍa ujāḍa ātmā, ēka jivana gairahēcha, yahāṁ cōṭa dukhēkai cha tara, sahana parēkai cha,(yahām̐ phūla nā khilēcha) bahāra ā'una nai bhulēcha, yahām̐ cōṭa dukhēkai cha, tara sahana parēkai cha, (yahām̐ phūla'''' nā khilēcha''''''''') Show less
